إشكالية تلقّي الخطاب النّقدي السيميائي في الجزائر- عبد الملك مرتاض أنموذجا

Abstract

تبحث هذه الدّراسة الموسومة : إشكالية تلقّي الخطا النّقدي ال يميائي في الجزائر عبد الملك مرتا أنموذجا( في استجلاء طبيعة الخطا النّقدي ال يميائي في الجزائر، وذلك عن طريق تقصّي المدوّنات النّقدية ال يميائية الخاصّة بمجموعة من النّقّاد الجزائريّين، وعلى رأسهم النّاقد الجزائري عبد الملك مرتا ، الذي يملك حوالي عشرين مدوّنة سيميائية، تناول من خلالها الناقد هذا المنهج الحداثي من كلّ الجوانب بداية بالجانب ال نّظري، لتّطبيقي ثمّ خطا التّروة وال تّعريب. حاولنا في هذه المذكّرة أن نجيب على الإشكاليات التالية: كير تلقّى عبد الملك مرتا الخطا النّقدي ال يميائي؟،ما مفهوم الخطا ال يميائي في نظر عبد الملك مرتا ؟،هل يمتلك عبد الملك مرتا منهجا سيميائيا بعينه؟لماذا اعتمد عبد الملك مرتا في كتاباته على المنهج التّركيبي؟ ما هي الطريقة التي اعتمدها مرتا في توظيفه للمنهج ال يميائي في مؤلفاته ؟،ما موقع المصطلح ال يميائي في قاموس عبد الملك مرتا ؟ هل حافظ عليه في تروته ملتزما بالتّراو العربي الإسلامي؟ أم نقله حرفيا؟ خلصت دراستنا إلى أنّ عبد الملك مرتا أحدو نقلة نوعية للممارسات النّقدية ال يميائية في الوطن العربي عامّة، بفضل المنهج الذي سلكه والمعتمد على طريقة التّركيب المنهجي، وكذا نزعته الدّينية التي مكّنته من الجمع بين التراو العربي الإسلامي والحداثة الةربية، وهذا ما ساعده كثيرا في تطوير اتليات الإجرائية للمنهج ال يميائي، وبالتّالي أنتج خطا نقدي سيميائي جزائري خال .