Les interférences linguistiques Arabe-Français dans les productions écrites des élèves du secondaire
Loading...
Date
2016
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Mohand Amokrane AIT DJIDA
Abstract
Le présent travail a pour but dedécrire et d’analyser les stratégies défaillantes de rédaction en langue française des apprenants arabophones. Ces défaillances sont souvent dues interférences interlinguales entre l’arabe et le français. A cheval sur la sociolinguistique et la didactique, la présente étude tente de mettre au jour le rôle des interférences dans l’apparition d’erreurs de rédactions en langue française dans les productions écrites des apprenants du cycle secondaire.
Description
MÉMOIRE DE MAGISTER
Spécialité : Sciences du langage
Keywords
Interférence interlinguale, contact des langues, transfert, erreur, apprentissage, didactique
Citation
MÉMOIRE DE MAGISTER Spécialité : Sciences du langage