المعجم الموحد لصطلحات الإعلام - قراءة في طرائق الوضع وآليات التعريف

Abstract

يتطلع هذا البحث الى التعريف بالمعجم الموحد لمصطلحات الإعلام الصادر عن مكتب تنسيق التعريب بالرباط، وتعيين أقسامه وإبراز أهميته في تقريب مفاهيم مصطلحات الإعلام إلى الباحث العربي، مع الكشف عن أشكال التوليد اللغوي في هذا المعجم، من خلال توضيح آليات وضع المصطلح الإعلامي وتحديد أشكال استغلالها في بناء المصطلحات الإعلامية الحديثة، وطرائق التعريف، من خلال توضيح أنواع التعريف في المعجم. وقد حاولنا من خلال هذا البحث معالجة بعض قضايا المعجم المختص عموما والمعجم الإعلامي خصوصا، والتعريف بجهود العرب المحدثين في وضع المعاجم المتخصصة في مجال الإعلام، ورصد أهم المصنفات التي وضعت في هذا المجال، وسنتبين أيضا من خلال المدونة )المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام( آليات وضع مصطلحاته وطرائق التعريف المعتمدة فيه، والوقوف على مدى مساهمته في في اثراء مصطلحات حقل الإعلام ومدى استفائه للشروط والمبادئ المصطلحية.