Résumé:
يتمحور موضوع هذه الدراسة حول أهمية المعالجة المحاسبية لأثر تغيرات أسعار صرف العملات الأجنبية على القوائم المالية في ظل تطبيق المعايير المحاسبية الدولية، حيث يكون التطرق للموضوع على بعدين الأول يكون على مستوى المؤسسات التي لها تعاملات تجارية أو مالية مع الخارج، أما البعد الثاني خاص بالمؤسسات المتعددة الجنسيات التي تملك عدة فروع في عدة دول، ومن هنا فإن المشكل الأساسي في المحاسبة على المعاملات بالعملة الأجنبية والعمليات الأجنبية هي في تحديد سعر الصرف الواجب استخدامه وكيفية الاعتراف في القوائم المالية بأثر التغيرات في أسعار الصرف في ظل ما صدر من معايير محاسبية عن الهيئات المحاسبية الدولية التي تبحث عن أحسن الممارسات المحاسبية التي يمكن من خلالها معالجة هذا الإشكال بطريقة جيدة والحصول على قوائم مالية ذات مصداقية وصالحة لعملية المقارنة والاستخدام من كل المستعملين لها.